The home page sections don’t show
Check Settings → Reading. The sections need Your homepage displays set to Your latest posts. With a static page, your homepage shows that page. Then check the switches in Home Page Settings.
The opening is empty
With Slides from posts selected, the opening needs published posts. If you chose a category in Image Slider Category, check that it has posts. On Modern, you can also switch to Headline and image.
I can’t find Navigation or Typography settings
These sections belong to Classic, so they are hidden on Modern. The same goes for most color fields. See Classic and Modern.
The Design choice is missing
Your child theme has templates of its own, so it stays on Classic. See Child themes.
My site looks different after I tried Modern
Go to Customize → Firmness Theme Options → Design, choose Classic and click Publish. Your settings were kept, so your site returns to how it was.
An icon I never added appeared
1.x had a Vimeo field but never printed it. Version 2.0 shows the link if you entered one. Clear the field in Social Links to remove the icon.
A sample picture changed
Two sample images were redrawn in 2.0. See Updating from 1.x. Set your own image to replace them.
Where to get help
Ask in the Firmness support forum on WordPress.org. Mention your WordPress version and which design you use.